Este estudo teve como objetivo avaliar respostas fisiológicas e crescimento de plantas jovens de Eucalyptus urophylla em meio hidropônico, num delineamento experimental inteiramente casualizado, com cinco proporções de NO3 – e NH4 + (0/100, 25/75, 50/50, 75/25 e 100/0) e quatro repetições. As proporções NO3 –/NH4 + afetaram o crescimento inicial, alterando o acúmulo de massa seca, o índice de qualidade de Dickson, o índice SPAD e os teores de macronutrientes foliares. A proporção 75/25 foi a que mais favoreceu o crescimento das plantas, com base na expansão dos tecidos e no acúmulo de massa seca. Contudo, as proporções de NO3 –/NH4 + não causaram alterações significativas em alguns aspectos fisiológicos, tais como fotossíntese líquida e trocas gasosas. As proporções de NO3 – e NH4 + alteraram o pH das soluções hidropônicas, a atividade da redutase do nitrato e o estado nutricional das plantas, sem, contudo, apresentar sintomas visíveis de carência ou excesso de macronutrientes nas folhas.

The aim of this study was to evaluate the physiological responses and growth of Eucalyptus urophylla young plants, clone AEC0144, in hydroponic medium, in a completely randomized experimental design with five different ratios of NO3 – and NH4 + (0/100, 25/75, 50/50, 75/25 and 100/0) and four replications. The NO3 –/NH4 + ratios analyzed affected the initial growth of plants by changing the dry mass accumulation, Dickson quality index, SPAD index, and leaf macronutrient content. Plant growth was particularly favored by the 75/25 NO3 –/NH4 + ratio, based on tissue expansion and dry matter accumulation. However, the NO3 –/NH4 + ratios didn’t cause significant change in some physiological aspects, such as net photosynthesis and nitrogen assimilation metabolism. The NO3 –/NH4 + ratios affected the pH of nutrient solutions, nitrate reductase activity and plant nutritional status, but no visible symptoms of deficiency or excess of macronutrients were detected in the leaves.